[ad_1] WASHINGTON – El anuncio de Irán el sábado de que un antiguo jefe del poder judicial ultraconservador, Ebrahim Raisi, ha sido elegido presidente pone en marcha un drama diplomático imprevisible: La ascensión de un gobierno de línea dura en Irán puede en realidad presentar a la administración Biden una breve oportunidad para restaurar el acuerdo nuclear de 2015 con el país. Los principales asesores del presidente Biden, que han estado negociando con funcionarios iraníes a puerta cerrada en Viena -pasando mensajes desde las habitaciones de los hoteles a través de intermediarios europeos porque los iraníes no se reunirán con...
El portugués Renato Sanches y los riesgos de ir demasiado rápido
[ad_1] Con prisas Renato Paiva, el entrenador del equipo sub-19 del Benfica en ese momento, había clavado las rutinas del balón parado en la pared del vestuario y salió. Unos minutos después, regresó y se encontró con un grupo de jugadores en cónclave, con Sanches en el centro. «Había anotado quién iba a lanzar los tiros libres en corto», dijo Paiva. «Renato les decía a todos: ‘No os molestéis con los cortos; la forma de marcar goles es meter el balón en el área'». Paiva se escabulló, sin que nadie se diera cuenta. «Esperé hasta después del calentamiento», dijo. «Le...
Suiza declara al líder rebelde de Liberia culpable de atrocidades en tiempos de guerra
[ad_1] GINEBRA – Un antiguo señor de la guerra de Liberia fue declarado culpable de crímenes de guerra, entre ellos asesinato, canibalismo y utilización de niños soldados, por un tribunal penal suizo. Se trata de la primera condena por atrocidades cometidas en las guerras civiles que tuvieron lugar en Liberia entre 1989 y 2003, en las que se cree que murieron un cuarto de millón de personas. El tribunal declaró al antiguo señor de la guerra, Alieu Kosiah, de 46 años, culpable de 21 de los 25 cargos que se le imputaban, entre ellos ordenar el asesinato de 13 civiles...
Chimamanda Ngozi Adichie desata la polémica con un ensayo en línea
[ad_1] Durante más de una década, la novelista nigeriana Chimamanda Ngozi Adichie ha entrenado y asesorado a escritores africanos a través de su taller anual de escritura creativa. El programa, que se celebra en Lagos y Awka (Nigeria), cuenta con más de 200 graduados, entre los que se encuentran estrellas emergentes como Ayobami Adebayo, cuya primera novela, «Quédate conmigo», fue preseleccionada para el Premio Baileys, y Jowhor Ile, la primera nigeriana ganadora del Premio Etisalat de Literatura. Los talleres, a los que asisten sólo 20 estudiantes de entre miles de solicitantes, son íntimos y, para algunos graduados, definen su carrera,...
Angélique Kidjo conecta con la próxima generación musical de África
[ad_1] Angélique Kidjo, la cantante de Benín que lleva tres décadas forjando híbridos panafricanos y transcontinentales, no necesitaba realmente otro Grammy. En 2020, recibió por cuarta vez el premio al mejor álbum de músicas del mundo con «Celia», su homenaje a la dinamo de la salsa afrocubana Celia Cruz. Fieles a su costumbre, los votantes de los Grammy eligieron nombres conocidos y desestimaron el fenómeno de la música mundial del año: «African Giant» del compositor nigeriano Burna Boy, un álbum ambicioso y reflexivo que atrajo cientos de millones de transmisiones y lo convirtió en una sensación internacional. («African Giant» también...
El acuerdo israelí-palestino sobre las vacunas se derrumba en medio de una disputa sobre la fecha de caducidad
[ad_1] JERUSALÉN – Durante meses, los defensores de los derechos han argumentado que Israel tiene el deber moral y legal de vacunar a millones de palestinos que viven bajo la ocupación israelí. Durante meses, Israel se resistió a ese argumento, vacunando sólo a unos 130.000 palestinos con permisos para trabajar en Israel. El viernes por la mañana, el nuevo gobierno israelí respondió en cierta medida a sus críticas, anunciando un acuerdo para suministrar entre un millón y 1,4 millones de dosis de vacunas a la Autoridad Palestina. A cambio, la autoridad debía dar a Israel el mismo número de dosis...
Los iraníes votan a un nuevo presidente en un ambiente pesimista
[ad_1] TEHERÁN – El viernes por la mañana, la cola ante el colegio electoral de Teherán era corta y tranquila, nada que ver con la enérgica multitud que suele acudir a las elecciones presidenciales en Irán. Pero cuando Abdolnaser Hemmati, el moderado en la carrera, se presentó a votar, la acera fuera del colegio electoral en el instituto religioso Hosseinieh Ershad se llenó de vida. «Sus opiniones son inútiles para este país», le gritó un manifestante a Hemmati, ex gobernador del banco central de Irán, sosteniendo su teléfono para inmortalizar el momento. «Usted es la esperanza de nuestra nación», le...
La UEFA no descarta trasladar la final de la Eurocopa 2020 por los límites del virus
[ad_1] Los partidos decisivos del campeonato europeo de fútbol, de un mes de duración, están previstos desde hace años en Londres, donde el estadio de Wembley acogerá las dos semifinales y la final del evento cuatrienal el próximo mes. Sin embargo, a sólo unas semanas de la final de la Eurocopa 2020, los organizadores y el gobierno británico están discutiendo exenciones a las restricciones de viaje por pandemia que permitirían a miles de aficionados extranjeros -y hasta 2.500 V.I.P.s- asistir a los partidos en Londres. Si no se llega a un acuerdo, o a un compromiso, la UEFA, el organismo...
El cambio en Israel ofrece a Biden una oportunidad para mejorar los lazos
[ad_1] WASHINGTON – El presidente Biden esperó más de tres semanas después de su toma de posesión para realizar su primera llamada a Benjamin Netanyahu, primer ministro de Israel en ese momento. El Sr. Biden tardó menos de tres horas después de la toma de posesión el domingo del sucesor del Sr. Netanyahu, Naftali Bennett, para llamar por teléfono con lo que la Casa Blanca llamó su «cálida felicitación». El Sr. Bennett respondió del mismo modo, y el lunes, Yair Lapid, su socio centrista en la incómoda coalición reunida para desbancar al Sr. Netanyahu, fue aún más lejos, culpando al...
En la Eurocopa 2020, un recordatorio de que lo bueno puede ser grande
[ad_1] Los jugadores de Dinamarca apenas habían dejado de correr. Durante 10 minutos, habían perseguido a la brillante alineación de Bélgica sin piedad, sin descanso, corriendo por el campo del estadio Parken con una energía feroz y frenética. Y entonces, en cuanto el reloj marcó las 10, se detuvieron, se pusieron de pie y aplaudieron. Y los aficionados aplaudieron con ellos. No es del todo cierto decir que el destino de la campaña de Dinamarca en la Eurocopa 2020 no importa, que lo que le ocurrió a Christian Eriksen el pasado sábado ha hecho que todo sea irrelevante. Es algo...